Ο Εργκίν Αταμάν αποτελεί και επίσημα παρελθόν από τον Παναθηναϊκό, με την «πράσινη» ΚΑΕ να ανακοινώνει το τέλος της συνεργασίας των δύο πλευρών το απόγευμα της Δευτέρας (15/06) μέσω βίντεο στα social media με το μήνυμα «Thank you Ergin».
Το «διαζύγιο» έρχεται έπειτα από συνάντηση του Τούρκου προπονητή με τον Δημήτρη Γιαννακόπουλο, όπου αποφασίστηκε κοινή συναινέσει η ολοκλήρωση της συνεργασίας τους, κλείνοντας έναν κύκλο τριών ετών στον πάγκο του Παναθηναϊκού.
Ο Αταμάν ανέλαβε την τεχνική ηγεσία το καλοκαίρι του 2023 και κατάφερε από την πρώτη του σεζόν να επαναφέρει τον σύλλογο στην κορυφή της Ευρώπης, οδηγώντας τον στην κατάκτηση της EuroLeague 2024 και του πρωταθλήματος Ελλάδας. Στη συνέχεια πρόσθεσε ακόμη δύο Κύπελλα Ελλάδας, ολοκληρώνοντας τη θητεία του με τέσσερις τίτλους συνολικά.
